Parole coraggiose…

Katatonia - Brave

Se non conosci
Tutti momenti
In cui perdo me stesso,
Lo mostrerò al mondo.
Ora sto solo perdendo tempo
Parlando a qualcuno
Rompendo le finestre
Di questa casa morta.

Il suono delle immagini che cadono
Mentre si muovono
Fra i ricordi

Il suono delle immagini che cadono
Mentre si muovono
Morte dentro me

Tu, che sei coraggioso,
prova il significato della perdita
So che il tuo sorriso è morto, a questo punto.
Ovunque tu sia io non sono lì.

Se non conosci
Tutti quei momenti
In cui perdo me stesso,
Lo mostrerò al mondo.
Credo che dovrei conoscere
I limiti del mondo.
Ci sono momenti in cui mi scopro
A non respirare del tutto.

(Libera traduzione di “Brave” – Katatonia)

Annunci

Un pensiero su “Parole coraggiose…

E tu cosa ne pensi?

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...