I remember…

Damien-RIce-08

Mi ricordo bene la prima volta che ho visto
la tua testa attraversare la porta
perché la mia ha smesso di funzionare…

mi ricordo bene, avevi i capelli bagnati,
eri ferma sulle scale
e il tempo si è fermato…

ti voglio qui stasera, ti voglio qui
perché non posso credere di averti trovato…
ti voglio qui stasera, ti voglio qui
niente mi farà cambiare idea…

mi ricordo bene, mi riparavo dalla tempesta
e guardando i tuoi gesti
le mie navi approdavano a terra…
mi ricordo bene, ero assorto nei tuoi discorsi
e la tua bocca, la tua bocca, la tua mente…

ti voglio qui stasera, ti voglio qui
perché non riesco a credere di averti trovato…
ti voglio qui stasera, ti voglio qui,
niente mi calmerà, a parte te, amore…

Venite, tutti voi perduti, buttatevi nella mischia,
spero che la mia sanità mentale valga la pena
di rimuovere la traccia rimasta del mio amore,
di cartapesta…

Venite, tutti voi rinati, a compiacermi,
sto guidando forte,
questo è amore, è pornografia…
dio mi perdonerà ma io…
mi prendo a frustate e mi disprezzo…

voglio sentire cos’hai da dire di me,
voglio sentire se vivrai senza di me,
voglio sentire quello che vuoi,
mi ricordo dicembre…

voglio sentire cos’hai da dire di me,
voglio sentire se vivrai senza di me,
voglio sentire cosa vuoi…
che diavolo vuoi?

Lisa

Damien

(traduzione di “I remember” – Damien Rice)

 

 

 

Annunci

E tu cosa ne pensi?

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...